Prave osebne izkaznice, pojasnjeno

Milijoni Američanov, ki imajo vozniška dovoljenja, še vedno niso nadgradili na Real ID.

Agent TSA preveri identifikacijo potnika na posebnem pasu za predhodno preverjanje TSA na letališču LaGuardia.

Potniki, tudi tisti s TSA PreCheck, se ne bodo smeli vkrcati na notranji let brez resničnega dokumenta ali enakovredne oblike dokumentacije.

John Moore/Getty Images

Ta zgodba je del skupine zgodb z imenom Blago



Zaradi pandemije koronavirusa je Ministrstvo za domovinsko varnost podaljšalo rok za Američane za pridobitev resničnega dokumenta, nove vrste identifikacijske kartice, potrebne za letenje doma.

Medtem ko je novi rok – 1. oktober 2021 – še približno eno leto, je potovalno združenje ZDA nedavno pozvalo zvezno vlado, naj pomaknite datum še enkrat nazaj . Neprofitno združenje, ki se zavzema za potovalno industrijo, je navedlo pomisleke, da ima trenutno le nekaj več kot tretjina Američanov pravo osebno izkaznico in da popolna skladnost ni realno dosegljiva do roka 1. oktobra 2021.

kaj reči, ko prijatelju umre starš

Ko pride ta datum, večine trenutnih vozniških dovoljenj Uprava za prometno varnost ne bo več sprejemala, kar pomeni, da bodo morali potniki pokazati drugo obliko zvezno sprejete osebne izkaznice, kot je potni list ZDA ali izkaznica za stalno prebivanje, da bi lahko prešli varnost in na njihov let. Pravilo vpliva tudi na ljudi, ki želijo dostopati do zveznih objektov in jedrskih elektrarn.

Posledica te bližajoče se spremembe? Prenatrpani DMV, dolge vrste in čakanja ter množična zmeda. Pred pandemijo Covid-19 so se pojavile zgodbe o birokratskem kaosu v lokalnih DMV in letališčih oprijem za 1. oktober 2020. Naslovi kot Pojdi na vrsto zdaj. Kalifornijski DMV res zelo zaostaja pri izdajanju resničnih osebnih izkaznic in Potrebujete novo vozniško dovoljenje za letenje? Pripravite se na pravo čakanje poslal ljudi, ki so se trudili načrtovati sestanke, da bi zagotovili nov ID. Od januarja 2020 je to poročalo DHS 95 milijonov imetnikov vozniških dovoljenj so bile izdane prave osebne izkaznice. To pomeni, da je še vedno 181 milijonov ljudi, ki morajo nadgraditi svoje licence, in ker se pandemija širi po vsej državi, bo pridobitev le-te verjetno oddaljena prednostna naloga za večino ljudi.

Ministrstvo za domovinsko varnost je leta poskušalo izvesti zvezno standardizirano identifikacijo na državni ravni. Od leta 2016 32 držav še vedno niso bili v skladu z zahtevami Real ID, zaradi česar je DHS podaljšal časovni okvir za program. Če se letos odločite, da ne boste dobili Real ID, vaše vozniško dovoljenje še vedno velja za druge stvari poleg potovanja z letalom, kot so vožnja, preverjanje starosti ali registracija volivcev.

Glede na raziskavo, ki jo je izvedel Popotniško združenje ZDA septembra je večina Američanov zmedena glede zahtev Real ID. Več kot polovica jih je izjavila, da niso vedela za prejšnji rok 1. oktober, 39 odstotkov pa jih je odgovorilo, da nimajo alternative, kot je potni list. Kljub negotovosti Američanov v zvezi s temi novimi zahtevami za osebno izkaznico je zakon na dobri poti, da se začne izvajati v približno osmih mesecih - skoraj 15 let po tem, ko je bila prvotna zakonodaja odobrena v kongresu. Tukaj je nekaj odgovorov na vprašanja o Real ID-ju.

Kaj je namen resničnega osebnega dokumenta?

Kot odgovor na teroristične napade 11. septembra je predstavniški dom leta 2005 sprejel zakon o pravi osebni izkaznici, da bi vzpostavil zvezni standard za vozniška dovoljenja in identifikacijske kartice. Cilj zakonodaje je bil učinkovito spremeniti način izdaje in izdelave teh dokumentov, da bi zmanjšali možnost ponarejanja in goljufije. (Nekateri teroristov 11. septembra pridobili državne licence prek goljufivih dokumentov z izkoriščanjem določenih vrzeli za dokazovanje svoje identitete in prebivališča.) DHS piše na svoji spletni strani, Namen Real ID je narediti naše osebne dokumente bolj dosledne in varne.

Medtem ko je bil zakon podpisan pred več kot desetletjem, se večina držav do leta 2018 ni lotila ustvarjanja in izdajanja skladnih osebnih izkazov. Prvotni akt je bil pakiran z račun porabe v vrednosti 82 milijard dolarjev ki je odobril sredstva za vojno v Iraku in pomoč pred cunamijem v jugovzhodni Aziji.

Po sprejetju zakona je približno polovica od 50 zveznih držav nasprotovala programu, nekatere pa so celo sprejele zakone, s katerimi so preprečili, da bi se njihovi DMV-ji umaknili pod zvezni pritisk, Washington Post poročali. Z leti je DHS vztrajno podaljševal rok za uvedbo programa in se navidez postavil na 1. oktober 2020, kot datum, ko bo vsak letalski potnik potreboval skladno licenco za vkrcanje na notranji let. Zdaj se je rok spet podaljšal.

Ljudje čakajo v vrsti pred pisarno ministrstva za motorna vozila New Yorka v Medfordu v New Yorku.

DMV po vsej državi poročajo o porastu čakalnih dob, ko se rok za Real ID bliža.

Yeong-Ung Yang/Newsday/Getty Images

Je kaj narobe z neskladno licenco?

Ne. Vaše vozniško dovoljenje je še vedno veljavno do datuma njegove veljavnosti, razen če letite doma, dostopate do zvezne zgradbe ali vstopite v jedrsko elektrarno. Še vedno boste lahko vozili, preverjali svojo starost in identiteto ter glasovali z običajnim osebnim dokumentom.

Real ID se fizično ne razlikuje veliko od trenutnih državnih licenc. (V zgornjem desnem kotu kartice je dodana zvezdica.) Največja sprememba je proces o tem, kako nekdo dobi osebno izkaznico, zaradi česar je po zveznih standardih bolj varna.

Pred programom Real ID so imele države različna pravila in zahteve za dokumente o tem, kako je nekdo pridobil vozniško dovoljenje. Vse države so zdaj podvržene enakim smernicam, ki zahtevajo, da se oseba prikaže lokalnemu DMV z dokumenti, ki kažejo njeno uradno ime, datum rojstva, številko socialnega zavarovanja, dve obliki dokazila o naslovu in državljanstvo ali status priseljenca. (Spletna stran DHS predlaga, da preverite zahteve za dokumente vaše države, preden greste na DMV.)

Največja sprememba je proces o tem, kako nekdo dobi osebno izkaznico, zaradi česar je po zveznih standardih bolj varna

Prebivalci Michigana, Minnesote, New Yorka, Vermonta in Washingtona, ki imajo izboljšano vozniško dovoljenje bo še vedno lahko uporabljal te kartice za prehod skozi varnost letališča. Izboljšane licence so na voljo samo v teh petih državah in imetnikom omogočajo enostaven vstop v ZDA iz Kanade, Mehike ali Karibov.

Kaj se bo zgodilo, če se na let pojavi oseba z navadno osebno izkaznico?

Potniki, tudi tisti s TSA PreCheck, se ne bodo smeli vkrcati na let brez resničnega osebnega dokumenta ali enakovredne oblike dokumentacije, kot je potni list ali vojaška izkaznica. Če se po izteku roka pojavi oseba samo z običajnim vozniškim dovoljenjem, ji TSA ne bo dovolil vkrcanja.

Letališki uradniki so zaskrbljeni, da bodo potniki na svoj let prispeli brez pravega osebnega dokumenta ali ustreznih poverilnic. V preteklosti je bila oseba lahko podvržena bolj okrepljenemu, zelo vsiljivemu pregledu, da bi preveril svojo identiteto, pravi Frank Miller, izvršni direktor letališča Hollywood Burbank, je povedal za Los Angeles Times . To ne bo več dovoljeno.

Kako bo to vplivalo na državljane, ki niso državljani ZDA, priseljence brez dokumentov in druge ranljive skupine prebivalstva?

Od predloga Real ID leta 2005, kritiki so trdili, da bi bila to še ena ovira za priseljence brez dokumentov in nedržavljane, da bi prejeli identifikacijo. Dokumenti, potrebni za preverjanje identitete in prebivališča osebe za resnično osebno izkaznico – stvari, kot so potni list, rojstni list in izkaznica socialne varnosti – so tangencialno povezani z njihovim državljanstvom, statusom priseljevanja in celo ekonomsko varnostjo.

Ena od stvari, ki jih Real ID počne, je, da uradnike za motorna vozila spremeni v organe pregona za priseljevanje, je za Vox povedal Jay Stanley, politični analitik Ameriške zveze za državljanske svoboščine. Zakon o priseljevanju je zelo zapleten in to postavlja uradnike za motorna vozila v položaj, ko sodijo o statusu priseljencev ljudi.

Če oseba ni rojena v ZDA in se želi registrirati za pravo osebno izkaznico, bo morala predložiti kartico za stalno prebivanje (zelena karta), priseljenski vizum ali tuji potni list z začasnim dokazilom o svojem stalnem prebivališču. Države lahko tudi izdajo začasne resnične izkaznice vsem, ki predložijo veljavna dokumentirana dokazila, da imajo 'odobren status odloženega ukrepanja', v skladu z Spletno mesto DHS .

To velja za priseljence, ki izpolnjujejo pogoje za program odloženega ukrepanja za prihode otrok, pod pogojem, da imajo številko socialnega zavarovanja in dokumente o zaposlitvi. Vendar ta politika diskvalificira večino priseljencev brez dokumentov, ki niso zaščiteni z DACA.

To postavlja uradnike za motorna vozila v položaj, ko sodijo o statusu priseljencev ljudi

Medtem ko bodo priseljenci brez dokumentov še vedno lahko zaprosili za standardna vozniška dovoljenja 15 držav ki jih zagotavljajo (plus Washington, DC), se bodo te kartice očitno razlikovale od državnih izkaznic. DHS zahteva, da imajo te neskladne licence edinstven dizajn ali barvo in da jasno navajajo, da niso sprejemljiva alternativa resničnemu ID-ju.

Kritiki so izrazili zaskrbljenost zaradi teh predlaganih razlik. Kot David Ulin iz Los Angeles Timesa je v svojem delu iz leta 2018 zapisal, Enako zaskrbljujoč je nadaljnji razvoj tistega, kar bi lahko imenovali dvotirna Amerika, ki temelji na statusu priseljevanja in gospodarskih priložnostih. Celo Ministrstvo za domovinsko varnost priznava, da bi lahko neskladne osebne izkaznice pomenile rdečo zastavo za diskriminacijo. Navedel je pogosta vprašanja s spletnega mesta DHS, ki svari pred domnevo, da posedovanje neskladne kartice pomeni, da je oseba brez dokumentov.

Program je v nevarnosti, da bi pretirano obremenil ne le priseljence, temveč državljane – zlasti tiste z nizkimi dohodki ali starejše ljudi, ki ne morejo pridobiti ustreznih dokumentov za dokaz svoje identitete, trdi ACLU. To vprašanje, ki je bilo izpostavljeno, ko gre za registracijo volivcev, vpliva približno 11 odstotkov Američanov po vsej državi, ki nimajo osebnih izkaznic s fotografijami, ki jih je izdala vlada (na primer vozniško dovoljenje ali potni list). Ti dokumenti pogosto zahtevajo, da oseba plača pristojbine (vloga za potni list je 110 $, poleg 35 $ izvršitvene pristojbine) in morda mora vzeti dopust, da obišče DMV.

Kakšne so posledice tega dejanja glede zasebnosti?

Skupine za zagovorništvo zasebnosti in državljanskih svoboščin, vključno z ACLU, Electronic Frontier Foundation in Centrom za demokracijo in tehnologijo, nasprotujejo programu Real ID od njegovega sprejetja leta 2005. Nekateri so pozivali k njegovi razveljavitvi ali večji spremembi zakona in trdili, da Real ID premakne ZDA korak bližje vzpostavitvi nacionalne osebne izkaznice in baze podatkov.

Na svojem spletnem mestu je DHS ugotovil, da Real ID ne ustvarja zvezne baze podatkov o vozniških dovoljenjih, kar pomeni, da bo vsaka država ali ozemlje še naprej imelo svojo edinstveno licenco, vzdrževalo svoje evidence in nadzorovalo, kdo dobi dostop do teh zapisov in pod kakšne okoliščine. Vendar zakon še vedno zahteva, da država zagotovi elektronski dostop vsem drugim državam do informacij, ki jih vsebuje [v svoji] bazi podatkov o motornih vozilih.

Medtem ko imajo številne države po vsem svetu nacionalno osebno izkaznico, zlasti v Evropi in Aziji, so ameriški zakonodajalci in širša javnost dvoumni glede sprejetja programa, ki bi lahko vplival na državljanske svoboščine Američanov. Nacionalni sistem osebnih izkazov bi lahko kršil svobodo zasebnosti državljanov, pravijo kritiki , če bi organi pregona in druge vladne agencije lahko imele dostop do zasebnih podatkov ljudi in jih spremljali.

V objavi na blogu je Elektronski informacijski center o zasebnosti pozval k alternativnemu modelu sistema decentralizirane identifikacije in zapisal, da DHS sistema Real ID ni naredil dovolj varnega pred varnostnimi kršitvami in zlorabo osebnih podatkov.

Namesto centralizirane baze podatkov o identitetah je Real ID ustvaril porazdeljeno podatkovno zbirko identitet s kazalci na vse državne DMV, je dejal Stanley iz ACLU. Program, na katerega se sklicuje, se imenuje Sistem izmenjave podatkov med državami , kar je za države najlažji način, da spoštujejo Zakon o resnični osebni izkaznici (čeprav jim to ni treba).

Največja skrb zagovornikov zasebnosti je, ali bi te osebne izkaznice lahko omogočile širši nadzor posameznikov. Po Stanleyjevih besedah ​​je še vedno veliko neodgovorjenih vprašanj: Ali bo imel ICE [imigracijska in carinska služba] dostop do informacij ljudi? Ali bodo obstajali identifikatorji med ljudmi, ki imajo prave ID-je, in ljudmi, ki jih nimajo? Namen državnega DMV je varovati varnost na avtocesti, ne pa biti ponudnik identitete.

Kako dobiš pravi ID?

Postopek prijave za pravi ID se razlikuje glede na državo, vendar večina od prebivalcev zahteva, da se dogovorijo za sestanek na spletu, preden se pojavijo v lokalnem DMV. DMV čez država poročali o povečanju čakalnih dob, preden je pandemija postala nacionalna prednostna naloga. Stanovalci, tudi tisti, ki so se najavili, pravijo, da je proces trajal veliko dlje kot njihove prejšnje obnovitve osebne izkaznice.

V skladu z DHS bi morala oseba preveriti zahteve na spletnem mestu svoje države DMV, da se prepriča, ali ima potrebno dokumentacijo, vendar mora predložiti vsaj dokumente, ki kažejo polno uradno ime, datum rojstva, številko socialnega zavarovanja, dve obliki dokazila naslova glavnega prebivališča ter državljanstva ali statusa priseljenca.

DHS je 19. februarja objavil, da bo državam to dovolil sprejemanje dokumentov za prijave Real ID elektronsko , da bi pospešili postopek registracije. Vendar se morajo prosilci še vedno osebno zglasiti v DMV. Nekatere države izvajajo a počasno uvajanje programa Real ID: New Jersey je začel z le peščico pisarn DMV in se postopoma širil. je tudi testiranje vhodov v nekaterih pisarnah, saj je povpraševanje preseglo število razpoložljivih terminov za Real ID.

Ne pozabite, če imate potni list ali drugo Dokumenti, ki jih je odobril TSA , se res ne mudi v vrsti za pravi ID. Če pa ste nestrpni, da bi ga dobili zgodaj, je najbolje, da rezervirate. Verjetno je, da boste verjetno morali počakati.


Nadgradnja 9. oktober 2020: Ta članek je bil posodobljen z informacijami o podaljšanju roka za Real ID in pozivu potovalnega združenja ZDA, da ga še podaljša.

Prijavite se na glasilo The Goods. Dvakrat na teden vam bomo pošiljali najboljše zgodbe o izdelkih, ki raziskujejo, kaj kupujemo, zakaj kupujemo in zakaj je to pomembno.

Hvala za prijavo!

Preverite svoj nabiralnik za pozdravno e-pošto.

E-naslov S prijavo se strinjate z našimi Obvestilo o zasebnosti in evropski uporabniki se strinjajo s politiko prenosa podatkov. Za več glasil si oglejte našo stran z glasili. Naročite se